駆け込みショッピング

27/03/14 13:47 Filed in: パーソナル

三月初旬に、いつもよりかなり多めにワインとビールを買った。
なんてったって、来月から消費税が8％になる。

他の物は一切買わなかったが、この買い物は必要だと思った。
しかしながら、節約するつもりが、十二分にあるボトルがつい目に入り、いつも以上に飲んでしまった。

ということで、結論としては、節約する事もできず、というか、いつも以上にお金を使い、体にもあまりよくない結果となった。

Last Minute Shopping

27/03/14 13:46 Filed in: Personal (English)

I bought extra bottles of wine and beer at the beginning of March.
Next month, consumption tax will be raised to 8 %.

I had thought I could save some money by doing last minute shopping.
However, we ended up drinking more than usual.

It wasn’t good for my wallet or for my health.

３月１５日土曜日、我が家のプチ贅沢な夕食（全て手作り編）

17/03/14 12:39 Filed in: パーソナル

前菜盛り合わせ（しつこいけど、全部手作り）
アボカド焼き、ジュレをつけて食べる（ジュレも手作り）
パプリカ、なんとかチーズ紫蘇
生ハム
ブロッコリーの明太なんとかソース
ホタテのカルパッチョ

写真 2 のコピー 2

ホワイトアスパラガスのなんとか、かんとか

写真 4

玄米なんとかサラダ

マッシュルームガーリックのオニオン焼き

スパークリングワインと一緒に美味しく頂きました。
良い気分になり、締めのラビオリの写真を撮るのを忘れちゃいました。
美味しかった～。ご馳走様でした！

東京大学

10/03/14 20:14 Filed in: パーソナル

東大って、なんだか遠い存在だが、ＢＪの生徒さんの息子さんが、この春めでたく合格した。
「賢い子の育て方の秘訣は何ですか？」と尋ねると、「特にありません。。。」という感じで、そんなに教えてないし、どちらかといえば、よく遊んであげた、という事だった。
楽しく遊んでいるだけで、私の生徒全員、どんどん成績が上がったらいいな～。
一つ言える事は、昨日のテレビでもやっていたけど、子どもが考えている、または考える以前に答えを教えるのは、タブー。保護者の方には、これだけは守って頂きたい。
英語は、ある程度暗記科目ではあるが、しっかり考えて使いこなす応用力が大切だ。
「考える力」「学ぶ楽しさ」を伸ばすことが、私たちの使命なのかもしれない。

Tokyo University

10/03/14 20:13 Filed in: Personal (English)

The son of one of our students passed the entrance examination to Tokyo University.
The student said that he didn’t teach his son much, instead he spent lots of fun time with his son.
If we could just spend fun time with our students and they could pass various English tests, that would be so great.